|
|
|
|
|
|
| |
MARKATOR® Manfred Borries GmbH
Bunsenstraße 15
71642 Ludwigsburg
Tel. +49 (0) 7144 - 8575 - 0
Fax +49 (0) 7144 - 8575 - 600
info@markator.de |
|
|
| |
Schlagstempeln
Seit Jahrzehnten garantieren die
genial einfach konstruierten Federschlagspindeln
im robusten Dauereinsatz industrieller
Anwendungen zuverlässigen
und störungsfreien Betrieb
beim Stempeln, Markieren, Prägen,
Signieren, Kennzeichnen, Nieten,
Verstemmen, Montieren, Stanzen,
Richten oder Bördeln.
Impakt-Schlagspindeln
Die genial einfach konstruierten Federschlag-
spindeln dienen dem robusten Dauereinsatz bei industriellen Anwendungen und bieten einen zuverlässigen, störungsfreien Betrieb beim Stempeln, Markieren, Prägen, Sig-
nieren, Kennzeichnen, Nieten, Verstemmen, Montieren, Stanzen, Richten oder Bördeln.
Funktionsweise
Überall dort, wo hohe Schlagleistung bei engsten Raumverhältnissen gefordert ist, bietet sich der Einsatz dieser kompakten Kraftmodule an. Es ist nur eine Vorschub-einrichtung erforderlich, welche die Schlagspindel mit entsprechender Kraft gegen ein zu markierendes Werkstück bewegt.
Hinweis!
Bei der Konstruktion mit einer Anbaueinheit (VP) ist auf eine stabile, nicht federnde Werkstückauflage und Spindelaufnahme zu achten, die den Impaktschlag nicht absornbiert. |
|
|
 |
|
|
| |
Technische Daten
| |
MICRO |
MINI |
MINI PLUS |
MIDI |
MAXI |
| Modelle |
MV 8 |
MV 11/12 |
|
MV 18/21/23 |
MV 30/35 |
| Schlagkraft*,
stufenlos regulierbar, max. |
50 daN |
5 kN |
|
25 kN |
50 kN |
| Max. Schlagfolge
pro Stunde ca. |
1500 |
1500 |
|
1500 |
1500 |
| Spindeleinzug
bis Schlagauslösung ca. |
10 mm |
10 mm |
|
20 mm |
25 mm |
| Spindelhub
max. |
60 mm |
40 mm |
|
60 mm |
80 mm |
| nutzbarer
Spindelhub max. |
50 mm |
30 mm |
|
40 mm |
55 mm |
| Abmessugen
des Spannzapfens |
- |
6/8Øx27mm |
|
10Øx38mm |
16Øx48mm |
| Pneum.
Nenndruck zur Schlagauslösung |
4 bar |
3-6 bar |
|
3-6 bar |
4-6 bar |
| Max. Luftmenge
pro Stempelung |
0,05 l |
0,1 l |
|
0,9l |
1,8 l |
|
*Mit 1,6 multipliziert ergibt sich die vergleichbare
Stempelleistung einer statischen (hydraulischen)
Presse |
| |
Maschinenauswahl
Unverbindliche Richtwerte für die Auswahl der richtigen
Schlagleistung
| Schrifthöhe |
1,0
mm |
1,5
mm |
2,0
mm |
2,5
mm |
3,0
mm |
4,0
mm |
5,0
mm |
| Material |
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
Stahl |
Alu
|
| MICRO |
2 |
4 |
2 |
4 |
2 |
2 |
2 |
2 |
1 |
2 |
1 |
2 |
- |
- |
| MINI |
6 |
12 |
5 |
11 |
4 |
10 |
3 |
8 |
2 |
6 |
1 |
5 |
1 |
4 |
| MINI PLUS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MIDI |
15 |
28 |
14 |
26 |
12 |
24 |
11 |
22 |
9 |
20 |
8 |
16 |
6 |
14 |
| MAXI |
34 |
70 |
28 |
65 |
25 |
60 |
18 |
55 |
15 |
50 |
13 |
45 |
10 |
43 |
| Maximale
Anzahl der zu prägenden Buchstaben
und/oder Zahlen bzw. Zeichen |
|
| - |
|
Manuelle Tischmaschinen |
| |
|
Durch den Handhebel wird die Schlagspindel zum Werkstück bewegt. Sobald das eingespannte Werkzeug das Werkstück berührt, wird dieses bereits fixiert. Mit dem Handhebel wird weiter kontinuierlich zugestellt bis der rückschlagfreie Impaktschlag ausgelöst wird. Beim Rückhub spannt sich die Schlagspindel automatisch neu und ist für den nächsten Schlag vorbereitet.
Verfügbare Maschinentypen:
MINI - MARKATOR MV 11 M
MIDI - MARKATOR MV 18 M
MAXI - MARKATOR MV 30 M |
| |
|
|
| - |
|
Pneumatische Tischmaschinen |
| |
|
Identischer Funktionsablauf, wie bei der manuellen Tischmaschine beschrieben. Ein doppelt wirkender Pneumatikzylinder übernimmt die Zustellbewegung bzw. den Rücklauf der Schlagspindel; der Handhebel ist währenddessen blockiert. Eine 2-Hand-Sicherheitssteuerung zur wirksamen Unfallverhütung ist lieferbar.
Verfügbare Maschinentypen:
MINI - MARKATOR MV 12 P
MIDI - MARKATOR MV 21 P
MAXI - MARKATOR MV 35 P |
| |
|
|
| - |
|
Pneumatische Einbaueinheiten |
| |
|
Die Schlagspindel ist bei diesen kompakten Markiereinheiten platzsparend in der Kolbenstange des Pneumatikzylinders integriert und wird so bis zur Schlagauslösung gegen das zu markierende Werkstück gefahren. Alle Einheiten sind optional mit berührungslosen, induktiven Sensoren für die Endlagenkontrolle erhältlich.
Verfügbare Maschinentypen:
MICRO - MARKATOR MV 8 VP (E)
MINI - MARKATOR MV 13 VP (E)
MINI PLUS MARKATOR MV 33 VP (E)
MIDI - MARKATOR MV 23 VP (E)
|
|
| |
|
|
|
|